Staré legendy. Nové city. A poklad, pro který se vraždí… V lese na břehu Divoké Orlice je nalezen mrtvý místní pobuda, který má v kapse vzácný středověký dukát. Vyšetřování se ujímá policejní kapitánka Lenka Nová, známá z románu Žádné dobré zprávy, která po odchodu z krajské kriminálky zakotvila na maloměstě. Stopy ji zavedou do nedalekého kempu, kde pobývá skupina studentů na archeologické exkurzi. Podezřelých s potenciálním motivem přibývá, pátrání komplikují milostné propletence i spletité rodinné a přátelské vazby. A v pozadí všeho se vynořuje legendami opředený potštejnský poklad. Skutečně jej někdo nalezl? A jak s tím souvisí nedávná vražda? Michal Sýkora přichází s novou detektivkou — tentokrát bez oblíbené Marie Výrové a v jiných kulisách, jinak ovšem se všemi obvyklými ingrediencemi: charismatickou hlavní hrdinkou, originální záhadou, napínavým vyšetřováním, jemným humorem i plejádou barvitých a zábavných postav, zasazených do atraktivního prostředí.
